Cómo funcionan los códigos postales del Reino Unido

Cómo funcionan los códigos postales del Reino Unido

Cómo funcionan los códigos postales del Reino Unido

Escrito por Irene Corchado

16/07/2018

Si vives en el Reino Unido, o si tienes cualquier relación profesional o comercial con este país, estarás familiarizado con los códigos postales. Esa mezcla molona de letras y números despierta la curiosidad de los extranjeros, pero debo admitir que hasta hoy no me ha dado por investigar al respecto.

A continuación comparto información básica y algunas curiosidades sobre el sistema de códigos postales del Reino Unido.

Elementos que componen un código postal

Los códigos postales constan de un conjunto de entre 5 y 7 letras y números separados en dos partes por un espacio. La primera parte del código se denomina outward («saliente» o «exterior») y la segunda inward («interna» o «interior»). La segunda parte del código siempre se compone de un número seguido de dos letras, mientras que el formato de la primera parte puede variar y tener entre dos y cuatro caracteres alfanuméricos.

Zona que abarca un código postal

En España, a excepción de las capitales de provincia y algunas ciudades grandes con varios códigos postales, los municipios suelen tener un único código postal. En el Reino las zonas postales son mucho más reducidas y, aunque pueden abarcar un número de viviendas o puntos de entrega que varía de 1 a 100, normalmente abarcan de media solamente 15.

Sistema y niveles

El sistema es jerárquico y se compone de cuatro niveles. Para ilustrar la información, utilizaré el código postal del ayuntamiento de Oxford como ejemplo: OX1 1BX.

Nivel 1: Area

El país se divide en 124 zonas y las dos primeras letras de la primera mitad del código son las que hacen referencia a la zona a la que pertenece el punto de entrega. Tomando el ejemplo el código postal del ayuntamiento de Oxford (OX1 1BX), la parte que se refiere a la zona es OX.

Nivel 2: District

Cada zona se divide a su vez en distritos, a los que hace referencia el número (o los números) que aparecen en la primera mitad del código. En el caso del ejemplo anterior, sería OX1.

Nivel 3: Sector

Cada distrito se subdivide en sectores, identificados por el primer número de la segunda parte del código. En nuestro ejemplo sería OX1 1.

Nivel 4: Unit

El último nivel es el que hace referencia a un grupo de viviendas o puntos de entrega. En este caso sería OX1 1BX.

Algunas curiosidades sobre los códigos postales del Reino Unido:
  • En el Reino Unido hay unos 1 800 000 códigos postales en funcionamiento, mientras que en España hay 11 752.
  • La reina tiene un código único para Buckingham Palace: SW1A 1AA.
  • Tesco tiene al menos una tienda en cada zona postal del país (hay 124 zonas en total).
  • Solo siete países del mundo tienen un sistema de códigos postales basado en un sistema que combina letras y números.
Guarda el artículo en Pinterest:

© The Curiolancer. Todos los derechos reservados.

Echa un ojo también a estos artículos:

Elecciones municipales en Escocia

Elecciones municipales en Escocia

El 5 de mayo los residentes de Escocia tenemos una cita con las urnas para votar en las elecciones municipales. Será la primera vez que vote en este tipo de elecciones desde que me mudé a Edimburgo desde Oxford, así que he estado leyendo sobre el tema por dos razones:...

Autónomos en el Reino Unido: términos y expresiones esenciales

Autónomos en el Reino Unido: términos y expresiones esenciales

Si eres lector habitual del blog, sabrás que soy traductora jurada y jurídica autónoma. Aprovechando que hoy estrenamos un flamante ejercicio fiscal por estas tierras, comparto a continuación una recopilación de términos y expresiones esenciales sobre autónomos en el...

Irene Corchado Resmella

Irene Corchado Resmella

Traductora jurada y jurídica de inglés (ICR Translations) especializada en derecho de sucesiones de Inglaterra y Gales, España y Escocia. Autónoma. Residente en el Reino Unido desde 2011 (Edimburgo < Oxford < Londres < St Albans). Casada con escocés. En Instagram: @curiolancer.

10 términos curiosos de la Universidad de Oxford

10 términos curiosos de la Universidad de Oxford

10 términos curiosos de la Universidad de Oxford

Escrito por Irene Corchado

09/07/2018

Un día, al poco de llegar a Oxford, fui a tomar café al centro y el chico que iba detrás de mí en la cola para pagar me preguntó que si era una fresher.

Yo no tenía ni idea de lo que me estaba diciendo. Dediqué apenas dos segundos a intentar deducir a qué se refería, pero, así, sin más contexto y de sopetón… pues no se me ocurrió.

Excuse me?

—Que si tú también eres de primer año.

Aquí si tienes (o aparentas) menos de treinta años la gente da por hecho que eres estudiante. Este chico no solo pensó que estudiaba en la universidad, sino que de un plumazo también me había quitado por lo menos diez años. Dos sorpresas y una palabra nueva en cuestión de segundos.

Aquí va una selección de otros 10 términos curiosos de la Universidad de Oxford:

Worcester College, Universidad de Oxford - destacado

Aegrotat

Qué significa: el aprobado que le dan a un estudiante que presenta un certificado confirmando que no puede asistir a un examen por problemas médicos.

Battels

Qué significa: cargo que las facultades cobran en concepto de alojamiento y manutención.

Commoner

Qué significa: estudiante que estudia en la universidad sin becas ni ayudas.

Don

Qué significa: profesor universitario, especialmente aquel de mayor rango o nivel de experiencia.

Eights

Qué significa: regata interuniversitaria que se celebra durante la quinta semana del tercer trimestre.

Gaudy

Qué significa: cena u otro tipo de celebración que organiza una facultad para antiguos alumnos.

Pigeon post

Qué significa: el apelativo que recibe el servicio postal interno universitario (pigeon significa «paloma»). Enviar un mensaje a través de este servicio es to pidge.

Rustication

Qué significa: medida de castigo disciplinario que conlleva la prohibición de acceso a cualquier instalación universitaria durante un periodo de tiempo establecido o hasta que se cumplan ciertas condiciones.

Sub fusc

Qué significa: atuendo formal que llevan los estudiantes y el personal universitario en ocasiones especiales, como la ceremonia de matrícula, los exámenes y la ceremonia de graduación. Se compone de traje, falda o pantalones oscuros, camisa blanca lisa, pajarita blanca o negra, corbata negra o lazo negro, zapatos y calcetines negros, birrete y capa.

Torpids

Qué significa: regata interuniversitaria que se celebra durante la quinta semana del segundo trimestre.

Guarda el artículo en Pinterest:

© The Curiolancer. Todos los derechos reservados.

Echa un ojo también a estos artículos:

Elecciones municipales en Escocia

Elecciones municipales en Escocia

El 5 de mayo los residentes de Escocia tenemos una cita con las urnas para votar en las elecciones municipales. Será la primera vez que vote en este tipo de elecciones desde que me mudé a Edimburgo desde Oxford, así que he estado leyendo sobre el tema por dos razones:...

Autónomos en el Reino Unido: términos y expresiones esenciales

Autónomos en el Reino Unido: términos y expresiones esenciales

Si eres lector habitual del blog, sabrás que soy traductora jurada y jurídica autónoma. Aprovechando que hoy estrenamos un flamante ejercicio fiscal por estas tierras, comparto a continuación una recopilación de términos y expresiones esenciales sobre autónomos en el...

Irene Corchado Resmella

Irene Corchado Resmella

Traductora jurada y jurídica de inglés (ICR Translations) especializada en derecho de sucesiones de Inglaterra y Gales, España y Escocia. Autónoma. Residente en el Reino Unido desde 2011 (Edimburgo < Oxford < Londres < St Albans). Casada con escocés. En Instagram: @curiolancer.

error: ¡No copies sin permiso!
Bitnami